01
06 /
2026
Gyvybės Viešpatie,
dėkojame Tau už sporto dovaną,
už tuos, kurie šlovina Dievą lavindami savo kūną,
už draugystes, kurios gimsta aikštelėje,
ir už džiaugsmą žaisti komandoje.
Tu mus mokai, kad gyvenime, kaip ir žaidime,
niekas negali išsigelbėti vienas.
Mums reikia kitų, kad galėtume augti,
išmoktume pagarbos, pranoktume savo ribas
ir kartu švęstume pasiektas pergales.
Meldžiame Tave, kad sportas visada būtų
brolybės, o ne beprasmiško varžymosi mokykla,
susitikimo, o ne atskirties vieta,
taikos, o ne smurto kelias.
Tegul visi sportuojantys, treniruojantys ar skatinantys sportuoti
suvokia sportą kaip universalią kalbą,
suartinančią kultūras, vienijančią tautas
ir sėjančią pagarbą, solidarumą bei siekį pranokti save.
Viešpatie Jėzau,
te kiekviena sporto šaka tampa palyginimu
apie gyvenimo su Tavimi patirtį,
džiaugsmingai stengiantis,
nuolankiai priimant pralaimėjimą
ir dėkingai – pergalę, kurią mums dovanoji savo prisikėlimu.
Te niekada mūsų neapleidžia tavoji Dvasia,
kad būtume viena komanda, vienybėje su Tavimi
veikdami bendrystės ir brolybės tarp žmonių labui.
Amen.
***
Sportas visada skiepijo visuotinumą, kuriam būdinga brolybė ir draugystė tarp tautų, sutarimas ir taika tarp šalių; pagarba, tolerancija bei skirtybių harmonija. Kiekvienas sporto renginys, ypač olimpinės žaidynės, kuriose susitinka atstovai iš šalių, turinčių skirtingas tradicijas, istoriją, kultūrą, tikėjimą ir vertybes, gali tapti idealiu galingu tarpininku, gebančiu atverti naujus ir netikėtus kelius spręsti konfliktus, kilusius dėl žmogaus teisių pažeidimų.
Olimpinis šūkis Citius, altius, fortius („Greičiau, aukščiau, stipriau“) nėra raginimas turėti viršenybę vienai šaliai prieš kitą, vienai tautai prieš kitą, skatinti silpnesniųjų ir mažiau apsaugotųjų atskirtį, bet reiškia iššūkį, kurį turi priimti ne tik sportininkai, bet ir mes visi: prisiimti nuovargį, aukas, siekiant svarbių gyvenimo tikslų, pripažinti savo ribas, prie jų ne sustojant, o siekiant pranokti save.
Kviečiu jus tęsti šį darbą. Remiu jūsų ugdomąją veiklą mokyklose, darbo vietose ir solidarumo reikalaujančiose srityse, siekiant skatinti sportą, kuris būtų prieinamas visiems, atsižvelgiant į silpniausius ir labiausiai pažeidžiamus visuomenės sluoksnius; sportą, į kurį įtraukiami įvairių negalių turintys žmonės, užsieniečiai, gyvenantieji paribiuose ir tie, kuriems reikia susitikimų, socialinių mainų, dalijimosi ir žaidimų vietos; sportą, kurio tikslas nėra pelnas, o žmogaus tobulėjimas pagal neatlygintinumo principą. […]
Iš tikrųjų sporto žodyne yra daug posakių, kurie gali būti susieti su dvasiniu gyvenimu. Tai suprato ir šventieji, gebėję aptarti aistrą, entuziazmą, ištvermę, ryžtą, iššūkius ir ribas, nukreipdami žvilgsnį anapus, už savęs, į Dievo horizontą.
Pranciškus, Kalba Italijos nacionalinio olimpinio komiteto vadovams ir sportininkams,
2014 m. gruodžio 19 d., in: Vatican.va. „Magnificat“ vertimas.
***
Drauge su Popiežiumi kasdien aukokimės Dievui melsdamiesi už žmonijai ir Bažnyčios misijai iškylančius iššūkius.
DIENOS PAAUKOJIMO MALDA
Gerasis Tėve,
štai esu tavo akivaizdoje –
žinau, kad tu visuomet su manimi.
Šiandien vėl panardinu savo širdį
į tavo Sūnaus Jėzaus Širdį –
jis kasdien dėl manęs aukojasi
ir ateina pas mane šventojoje Eucharistijoje.
Tegul tavo Šventoji Dvasia
padaro mane Jėzaus bičiuliu ir apaštalu,
jo misijos bendradarbiu.
Tau atiduodu savo džiaugsmus ir viltis,
darbus ir kentėjimus,
visa, kas esu ir ką turiu.
Drauge su Marija, Bažnyčios Motina,
ir viso pasaulio besimeldžiančiais broliais ir seserimis
aukoju tau šią dieną dėl Bažnyčios misijos
melsdamasis Popiežiaus šio mėnesio intencija.
Bažnytinės vyresnybės leista.
Vilnius, 2019 10 17
Popiežiaus intencija birželio mėnesį:
Melskime, kad sportas taptų taikos, susitikimų ir dialogo tarp kultūrų bei tautų priemone ir skatintų tokias vertybes kaip pagarba, solidarumas bei asmeninis tobulėjimas.
